Egy korábban fordított cikkben történt már erre a videóra hivatkozás, a nyáron úgy döntöttem le is fordítom, és mivel még mindig nem adták hozzá az eredetihez a feliratot ezért külön feltöltöttem. Ebben a rövid dokumentumfilmben megpróbálják felderíteni azt a jelenséget, amit japánban "JK üzletnek"…

Az eredeti cikk 2015.07.20-án került publikálásra a „Vice News”-on. (link) A fiatalkorú lányok szexuális kizsákmányolása, Tokyo utcáitól egészen az irdatlan népszerűségnek örvendő AKB48 lánycsapatig, egy készségesen elfogadott iparágnak számít.